Who We Are
With a penchant for excellence, Winsome Translators has emerged as a well-established company in the field of Language translation, interpretation, localization, IT and related services. Our team of highly qualified professional translators and interpreters (from reputed universities of India and abroad) have years of experience in the said areas. We, as a service provider, are known for providing affordable and high quality services over the years.
Few of our services include administrative translation, commercial translation, economic translation, financial translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, personal interpreter services, software development, multimedia, multilingual localisation, multi lingual desktop publishing, multilingual brochure designing, etc.
Communicating the same message in another language is our specialty. While doing so, we, as a translation agency, also keep several factors in mind like context, the rules of grammar of the two languages, their writing conventions, idioms, etc. We facilitate oral or sign-language communication as per the requirements of our clients.
Apart from being professional linguists, our translators are also experts in fields such as Computer Science, Literature, Law, Patent, Finance, Medicine, Telecommunication, Physics, Electrical Engineering, Information Technology, etc.
Service Specialization
- Translation Services
- Administrative
Translation: Translation of circulars and notices, application forms,
terms and conditions, etc. produced by local, regional, national or
international Government bodies, authorities, institutions and
organizations
- Commercial Translation: Translation of contractually-binding documents
- Economic Translation: Translation of documents that general companies distribute to investors, promoters and business analysts
- Financial
Translation: Translation of contracts, accounting documents,
agreements, financial statements, audit reports, investment offers,
bids, terms of credit, hot stock market news, insurance policies, bills
of lading and other business and financial papers in different languages
- General
Translation: Translation of documents in any language (Japanese,
German, Arabic, Spanish, Hindi, Korean, French, Chinese, Bengali, etc.)
and subject
- Legal
Translation: Translation of summons, complaints, and other legal
documents like adoption and divorce papers, civil and criminal case
documents, legally binding contracts, etc
- Literary Translation: Translation of literary texts from one language to another language
- Medical
Translation: Translation of medical documents like patient doctor
communication, documents which outline medical procedures,
documentation of surgeries, transcription of medical conferences etc.
- Technical
Translation: Translation of technical documents like those related with
research and specialized fields of the technical sciences
- Clinical
Research Translation: Translation services for pharmaceutical
companies, clinical research organizations, biotechnology firms,
hospitals, clinical researchers, manufacturers of medical and surgical
devices, biotech companies, health care companies, etc.
Other Services
- Interpretation Services
- Simultaneous Interpretation
- Consecutive Interpretation
- Personal Interpreter Services
- For Factory / Machine Installation
- Interpreters for Tourists
- IT Services
- Software Development
- Multimedia
- Related Services
- Multilingual Localisation
- Multi Lingual Desktop Publishing
- Multilingual Brochure Designing
- Multilingual Copywriting
- Voice Over Services
- Subtitling Services
- Transcription Services.
Quality Assurance
Quality
is the top priority at Winsome Translators. Our translators, loaded
with the most relevant experience, are committed to deliver services as
per the exact requirements of the clients. We, as a translation agency,
follow a set of principles to deliver our clients quality services.
After
completion of a particular translation, the source text undergoes
editing, proof-reading and other quality assurance measures.
Communicating the same message in the target language as in the
original is a part of our quality objective. We give extra attention to
the details provided by the clients so that we are able to give our
best.
The translation agency uses "Trados", an industry-standard
translation memory and terminology management tool, to increase
accuracy and consistency in translation. Other translation memory tools
such as Transit, Corel Catalyst, etc. are also used.
Winsome Translators USPs
- A one-stop translation agency
- Timely and cost-effective work
- Quality work in adherence to quality tools
- Backed by experienced and professional translators
- Meet specific requirements promptly.
|
